Montag, November 02, 2026

Mehrwert für Manager

Berufliche Tätigkeiten im Freien und körperliche Arbeit überschneiden sich für viele Frauen zunehmend – insbesondere in Branchen wie Bau, Landwirtschaft, Gartenbau oder Forstwirtschaft. Ähnliche Anforderungen stellen sich auch jenseits des Berufs, etwa bei handwerklichen Projekten oder Outdoor-Aktivitäten, bei denen Materialbeständigkeit, Beweglichkeit und Witterungstauglichkeit eine Rolle spielen.

Mehr als ein Einsatz
©: Carhartt

 

Carhartt greift diese Überschneidung in seiner aktuellen Auswahl an Workwear und Outdoor-Gear für Frauen auf. Nach Angaben des Herstellers sind mehrere Produkte so konzipiert, dass sie sowohl im Arbeitsalltag als auch bei Aktivitäten im Freien eingesetzt werden können. Im Mittelpunkt stehen funktionale Eigenschaften wie Bewegungsfreiheit, Wärmeleistung und Strapazierfähigkeit – weniger eine klare Trennung zwischen Arbeits- und Freizeitkontext.

Wenn Bewegung zur Grundanforderung wird

Ein Beispiel ist die TENCEL™ Fiber Series Relaxed Fit Twill Jogger. Carhartt kombiniert dafür TENCEL™-Fasern mit dem hauseigenen Rugged-Flex™-Material. Die Hose ist im Hüft- und Oberschenkelbereich weiter geschnitten und mit Cargotaschen ausgestattet. Ein elastischer Saum soll die Nutzung in unterschiedlichen Situationen erleichtern. Der Hersteller beschreibt das Modell als geeignet für Tätigkeiten, bei denen Beweglichkeit und längeres Tragen gefragt sind.

Für Arbeiten und Aufenthalte bei niedrigen Temperaturen nennt Carhartt die Relaxed Fit Washed Duck Sherpa Lined Mock Neck Vest. Das verwendete Duck-Canvas ist auf Abriebfestigkeit ausgelegt, das Sherpa-Futter auf Wärmerückhalt. Tiefe Taschen, ein hoher Kragen und ein verlängerter Rücken adressieren Einsätze, bei denen Schutz und Bewegungsfreiheit gleichzeitig erforderlich sind – etwa bei Arbeiten im Freien oder in unbeheizten Arbeitsumgebungen.

Funktion statt Kategorie

Ergänzend führt Carhartt Zubehör wie den Canvas Duck Belt aus festem Baumwoll-Canvas sowie die Knit Heart Patch Beanie an. Als Schuhwerk positioniert der Hersteller den Greenfields Rugged Flex™ 02 Occupational Workboot. Der Stiefel besteht aus wasserabweisendem Vollleder und ist nach EN ISO 20347:2022 O2 zertifiziert. Eine Vibram™-Außensohle soll Halt auf unterschiedlichen Untergründen bieten; hinzu kommen laut Hersteller ein atmungsaktives Innenfutter, eine stoßdämpfende Einlage und ein Stabilitätsschaft für längere Tragezeiten.

Die Auswahl folgt damit einer funktionalen Logik: Dort, wo sich Arbeits- und Nutzungssituationen angleichen, verlieren klassische Kategorien wie „Workwear“ oder „Outdoor“ an Bedeutung. Entscheidend sind Eigenschaften, die sich in unterschiedlichen Kontexten bewähren – unabhängig davon, ob sie im Beruf oder in der Freizeit eingesetzt werden.

Wer wir sind

Populär

Luftaufnahme des Knauf-Standorts in Ferndorf in Kärnten mit Produktionshallen, Bahntrasse sowie angrenzenden Feldern und Gewässern.

Knauf investiert 30 Millionen Euro in Recyclinganlage

In Ferndorf in Kärnten entsteht eine neue Recyclinganlage für Glas- und...
Batterieelektrische Scania-Zugmaschine in Dreiviertelansicht.

Langstrecke unter Strom

Scania will batterieelektrische Lkw stärker für längere Strecken einsetzen....
Buchcover: Homo Universus von Matthias Strolz
Cover: Edition Platin

Homo Strolzus

Matthias Strolz widmet sich in „Homo Universus“ den großen Fragen des...
Gespräch am Tisch im Businessumfeld

Umfrage: Wie gut sind Unternehmen auch kommunikativ auf NIS2 vorbereitet?

Am 1. Oktober 2026 tritt in Österreich die NIS2-Richtlinie in Kraft. Damit...
Österreichkarte mit markierten 3SI-Standorten in Wien, Graz und Salzburg.

3SI erweitert den Radius

Die 3SI Immogroup erweitert ihr Geschäftsmodell in Graz und Salzburg. Künftig...
Hand mit Bündel Euro-Hundertern

Phil Gutes auch für die Kultur

Österreichs Kulturbudgets schrumpfen – der Fundraising Verband Austria...

Leben & StilView all